Allelopathy
It's true that some plants do this. Pine tree needles are very acidic and tend to make the soil beneath them unsuitable for most competitors. The overall term for this kind of behavior you're talking about is Allelopathy. A quick search of this in google will yield lots of...