You or your friend ought to try calling Cardigan Lodge. A hiker might have found it and left it at the lodge. The lodge maintains a lost and found area in the basement. Not open to just anybody, but lodge personnel might remember a recent find like your bag or could go down to lost and found and look for something that matches your description.