Since Frances was a tropical weather pattern, it will have a lot of moisture in the air. This will assuredly mean clouds and fog atop the Presidential range, limiting visibility dramatically (and dangerously). Combined with the potential for high winds, there's a lot of risk there.
However ... what might be interesting is to take a trail that spends a long time below treeline, like Lowe's Path. That way you're sheltered, experience hiking in the rain (tropical downpours), have shelter (the RMC facilities) to pop into, and will approach the wind and exposure gradually. You still don't want to go far above treeline, if at all, but this will give you the flavor for just what it's like (and give you the option to go on if the forecast just happens to be wrong).
Most important thing to remember, though - any little brook you cross on the way up may be a raging torrent by the time you come down.